2021-03-26 / 最終更新日時 : 2021-04-07 Nishi インドネシア

新加坡回忆录（40）マレー語とインドネシア語

インドネシア語とマレー語とはほとんど同じだとよく言われるが、はたしてどうのだろうか？ マレー語とインドネシア語は同じそれとも違う？ マレー語とインドネシア語は、共に7世紀にマレー半島やスマトラ島の東海岸で話されていたマレ […]

 520 total views,  8 views today
2021-03-18 / 最終更新日時 : 2021-04-07 Nishi インドネシア

新加坡回忆录（32）マレー語②「キラキラ」「サマサマ」

シンガポール国民の約15％はマレー系の人で構成されています。マレー語で日常よく使われる言葉に「キラキラ（kirakira)」というのがあります。これは「およそ」「大体」「大まかには」といった意味です。英語で言うところの「 […]

 867 total views,  8 views today
2021-03-17 / 最終更新日時 : 2021-02-14 Nishi インドネシア

新加坡回忆录（31）マレー語①

「トゥアントゥアン・ダン・プアンプアン、スラマッ　ダタン　クー・・・」 「Tuan-tuan dan puan-puan, selamat datang ke penerbangan Malaysia MH779 ke […]

 494 total views
2018-09-12 / 最終更新日時 : 2018-09-12 Nishi インドネシア

カマル・クチル

今日は、実際にあったちょっと面白いエピソードを紹介しましょう。 某商社の若手社員であるA君は、仕事もできて性格も明るい将来を嘱望される存在でした。入社数年目で担当の仕事も率なくこなしていたA君に、ある日、海外赴任の命令が […]

 3,512 total views,  19 views today